Posts

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第88弾

フランス語クイズ第88

 

下記の単語を海・田舎・山のグルーブに分けてみよう!

(Separez le vocabulaire de la plage, de la campagne et celui de la montagne ;)

 

*Ferme  *Plage  *Pic *Promenade *Oursin *Transat *Sommet *Se baigner *Champ

*Neige *Parasol *Bouee *Escalade *Nager

Mer

Campagne

Montagne

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第88弾の答えは次回のクイズ第89弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第87弾の答えと解説

答え:60%

解説:私達の身体は、60%の水分で構成されています。定期的な水分補給は必要不可欠ですね。水道水、湧水 、ミネラルウォーター、喉が渇いてなくても日常的に飲むことは体に良いことなのです。/Notre corps est composé à 60% d’eau. S’hydrater régulièrement est donc essentiel.Eau du robinet, eau de source, eau minérale, elles sont toutes bonnes et à tout moment de la journée même lorsque l’on n’a pas soif !

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第87弾

フランス語クイズ第87

 

Le saviez-vous ? 知ってますか?

Quel est le pourcentage d’eau dans le corps humain?体内の水分は何パーセント?

 

・70%

・60%

・50%

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第87弾の答えは次回のクイズ第88弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第86弾の答えと解説

答え:Chair(肉・肉体:女性名詞)

他の単語もチェック!* Ustensile(家庭用道具(特に台所用品):男性名詞)* Pétale(花びら:男性名詞)

解説: “chair de poule:鶏肉” ou “chair à saucisse:ソーセージ用ひき肉”のように“chair »は、女性名詞です。それに反して、 Ustensile(家庭用道具(特に台所用品))*Pétale(花びら)は、男性名詞です。/ On dit bien « une » chair, comme dans “chair de poule” ou “chair à saucisse”. C’est donc féminin. En revanche, on dit « un » ustensile et « un » pétale. Ces deux derniers noms sont masculins.

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

テキストに出てくる単語を見直してみよう♪

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第86弾

フランス語クイズ第86

 

Lequel de ces mots est du genre féminin ?/単語の女性形は次の中のどれでしょう?

* Chair

* Ustensile

* Pétale

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第86弾の答えは次回のクイズ第87弾のブログを見てね(^^♪

 

 

フランス語クイズ第85弾の答えと解説

答え:* Quand arrives-tu ?

解説:SMS語は、フランス語と似ても似つかない言い回しが多いです!SMS語では、音声的に、つまり音が聞こえるような言葉でメールを書く傾向があります。単語や文法の綴りはもっと複雑です…。この場合、疑問文を作る際に、疑問副詞(文頭)⇒動詞⇒代名詞の順番に書きます。/Le langage SMS n’a rien à voir avec le français ! En langage SMS, on a tendance à écrire phonétiquement, c’est-à-dire comme on entend les sons. Or, l’orthographe des mots et la grammaire sont plus complexes. Dans ce cas, pour construire une phrase interrogative, on place un adverbe interrogatif en début de phrase, puis le verbe et enfin le pronom.

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第85弾

フランス語クイズ第85弾

SMSでよく書かれる« cé kan ke t’arrives » ?の意味は何でしょう??イメージしてみてくださいね。/Comment écrit-on correctement le SMS suivant : « cé kan ke t’arrives » ?

 

* C’est quand que tu arrives ?

* Quand t’arrives ?

* Quand arrives-tu ?

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第85弾の答えは次回のクイズ第86弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第84弾の答えと解説

  1. La coiffure :髪型        (le visage/ la face/ la figure:顔)
  2. Moderne :現代的な(形容詞) (Démodé / Désuet:時代遅れの、古臭い)
  3. Affreux :醜い(形容詞)      Mignon / Beau / Joli:可愛い、美しい)
  4. le nez :                la blessure /la plaie:負傷、けが)
  5. la boisson :飲み物         le bois / la forêt :森、森林)

 フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

語彙を増やして、学校でフランス人と会話してみよう

 

 

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第83弾

フランス語クイズ 第83弾

Completez les consonnes manquants pour retrouver ces sports :空欄に子音を入れて、スポーツの名前を完成させましょう

  1. RU_ _Y
  2. A_PI_I_ME
  3. GO_ _
  4. WI_ DSU_ _
  5. BO_E
  6. JU_O
  7. PI_ _-PO_ _
  8. VOI_E
  9. TI_
  10. KA_A_E

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

フランス語クイズ第83弾の答えは次回のクイズ第84弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第82弾の答えと解説

(答え)Réponse: ne veut pas venir
否定文の中に2つの動詞がある時、”pas”は、2つの動詞の間に置きます。/Dans une phrase négative avec deux verbes, la deuxième partie de la négation est placée entre les deux verbes.

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第82弾

フランス語クイズ 第82弾

【La négation / 否定形】
Choisissez la réponse correcte:空欄に入る正しい答えは?

N’insiste pas ! Il …. avec toi.

 

  • ne pas veut venir
  • ne venir pas
  • ne veut pas venir

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

フランス語クイズ第82弾の答えは次回のクイズ第83弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第81弾の答えと解説

答え:3)誰かを困らせる、うんざりさせる(Réponse : ennuyer quelqu’un, importuner quelqu’un.)

Casser les pieds à quelqu’unを直訳すると、~の足を壊す、折るです。

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第81弾

フランス語クイズ 81

 

Casser les pieds de quelqu’un , qu’est-ce que ça veut dire ?/「Casser les pieds de quelqu’un」はどどのような意味をもつ表現か知っていますか?

 

1) fracturer les pieds de quelqu’un.

2) empêcher quelqu’un d’avancer, de progresser.

3) ennuyer quelqu’un, importuner quelqu’un.

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第81弾の答えは次回のクイズ第82弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第80弾の答えと解説

解答:Le futur (未来形)

文章の中の« ira »から未来形だとわかりますね。(動詞« aller »第3グループ一人称です) « demain »の言葉からも未来形だと予測できますね。/C’est le futur car « ira » vient du verbe « aller », conjugué à la troisième personne du singulier et au futur. L’adverbe « demain » peut aussi t’aider à te placer dans le temps.

 

フランス語クイズ第80弾の答えと解説 解答:Le futur (未来形) 文章の中の« ira »から未来形だとわかりますね。(動詞« aller »第3グループ一人称です) « demain »の言葉からも未来形だと予測できますね。/C’est le futur car « ira » vient du verbe « aller », conjugué à la troisième personne du singulier et au futur. L’adverbe « demain » peut aussi t’aider à te placer dans le temps.

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第80弾

フランス語クイズ 第80弾

« Lola ira au cinéma demain »の文章で使われている時制は何?/Dans la phrase : « Lola ira au cinéma demain », quelle est le temps utilisé ?

 

* Le passé composé

* Le subjonctif

* Le futur

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

フランス語クイズ第80弾の答えは次回のクイズ第81弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第79弾の答えと解説

答え:Maths(数学)

Maths(数学)は言語のグループじゃないですね!/ Ce sont les maths car ce n’es pas une langue.

*Espagnol(スペイン語)*Anglais(英語)*Allemand(ドイツ語)*Italien(イタリア語)

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第79弾

フランス語クイズ 第79弾

Trouvez l’intrus et expliquez pourquoi:仲間はずれを見つけよう!なぜ仲間はずれなの?

*Maths

*Espagnol

*Anglais

*Allemand

*Italien

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第79弾の答えは次回のクイズ第80弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第78弾の答えと解説

Réponse: n’a jamais aimé
Aux temps composés, la deuxième partie de la négation est placée juste après l’auxiliaire, avant le participe passé (sauf dans la négation “ne…personne“ où “personne“ est placée après le participe passé). “Ne… jamais“ est la négation de toujours, souvent, quelquefois, parfois et peut aussi être la négation de déjà.

複合時制では、否定の2つ目の部分を、助動詞(etre/avoir)の後、過去分詞の前に置きます。(“ne…personne“ 又は、“personne“の場合は、過去分詞の後に置きます)“Ne… jamais“は、toujours, souvent, quelquefois, parfois,dejaの否定形です。

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第78弾

フランス語クイズ 第78弾

【La négation / 否定形】
Choisissez la réponse correcte:空欄に入る正しい答えは?

Eh oui, c’est comme ça, il …le sport.

 

  • n’a aimé jamais
  • n’a pas aimé
  • n’a jamais aimé

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

フランス語クイズ第78弾の答えは次回のクイズ第79弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第77弾の答えと解説

答え:Déglacer(デグラッセ)

On chauffe le mélange obtenu pour le faire réduire, et obtenir une délicieuse sauce. On peut également déglacer avec de la crème fraîche ou du vinaigre. Dégorger consiste à faire tremper de la viande ou du poisson dans de l’eau, ou à saupoudrer certains légumes de sel pour leur faire perdre de l’eau. Dégraisser, c’est enlever la couche de graisse d’une viande, ou de la surface d’un liquide.

(混ぜたのを加熱し煮つめると、美味しいソースが出来ます。生クリームやビネガーを加えてもできますよ。肉や魚にソースに注ぎ、浸します。または、水分を無くすために野菜に塩を振りかけます。脂肪分を取り除くには、肉の脂肪の層を取り除くか、表面の脂肪の油分を取り除きます。)

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ