Posts

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第61弾

フランス語クイズ 第61弾

Dans la phrase suivante ” Moi je m’appelle Pierre.” quel est le pronom tonique ?/ ” Moi je m’appelle Pierre.”の文章の中で人称代名詞強勢形はどれ?

A : m’

B : Pierre

C : moi

D : je

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

フランス語クイズ第61弾の答えは次回のクイズ第62弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第60弾の答えと解説

C : le concombre
 / キュウリ

La pomme, la tomate et le melon sont des fruits. Le concombre est un légume./リンゴ、トマト、メロンは果物です。キュウリは野菜です。

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第60弾

フランス語クイズ 第60弾

Trouvez l’intrus parmi ces 4 mots. /次の4つの言葉の中で仲間はずれは?

A : la pomme

B : la tomate

C : le concombre

D : le melon

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

フランス語クイズ第60弾の答えは次回のクイズ第61弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第59弾の答えと解説

C : en 1998

1998年サッカーワールドカップ決勝戦はフランス対ブラジル。結果は3-0でフランスが優勝。試合は1998年7月12日、フランスのサンドニの会場で約8万人の観客の中、開催されました。/ La finale de la Coupe du monde de football 1998, a vu la victoire de la France face au Brésil sur le score de trois à zéro. Le match s’est déroulé le 12 juillet 1998 au Stade de France à Saint-Denis devant 80 000 spectateurs.

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ 第58弾

フランス語クイズ 第58弾

Dans la phrase “j’aime la cuisine française”, quelle est la nature du mot “française”?/ ”j’aime la cuisine française”の文章中で”française”は次の中で何を指しますか?

A : c’est un nom

B : c’est un verbe

C : c’est un adjectif

D : c’est un pronom

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第58弾の答えは次回のクイズ第59弾のブログを見てね(^^♪

 

フランス語クイズ第57弾の答えと解説

B : la pomme de terre / ジャガイモ

トマトとリンゴは果物です。インゲン豆は野菜です。/La tomate et la pomme sont des fruits. Les haricots sont des légumes.

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

ラタトゥイユ(Ratatouille)

ラタトゥイユ(Ratatouille)

 

Bonjour!!

 

今回はフランス南部プロヴァンス地方を代表する野菜煮込み料理:ラタトゥイユ (Ratatouille)をご紹介します。大きな鍋に野菜をいれてぐつぐつ煮るだけです。簡単に作れますよ~♪

ヘルシーで美味しい常備菜。肉料理の付け合わせ以外にも、タルトに詰めたり、パスタにあえたり、マルチに使えます。

 

ちなみに、ラタトゥイユ (Ratatouille)の語源は「Touiller」(かき混ぜる)、「Rata」(軍人スラングでごった煮)。

語尾の「-touille」は動詞「Touiller」(かき混ぜる)から来ています。

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

⇒材料(4人分)

・茄子      2本

・ズッキーニ 2本

・玉ねぎ   2個

・トマト      4個

・赤ピーマン 2個

・ニンニク   1片

・パプリカ        小さじ1~2杯

・オリーブオイル  スープさじ4~5杯

・お好みでタバスコ 少々

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

⇒作り方

1、大き目のフライパンにオリーブオイル、スープさじ2杯を熱し、ニンニクのみじん切り、玉ねぎの薄切り茄子の小間きりをいためる。

2、ズッキーニ、トマト、ピーマンをサイコロ状に切る。

3、茄子がやわらかくなったら、残りのオリーブオイルを足し、ズッキーニとピーマンを加える。

4、10分程いためたら、トマトを加え、パプリカとタバスコを振る。時々かき混ぜながら、1時間程煮る。

 

完成~ !(^^) !

 

いかがですか?野菜を大きめに切れば食べごたえのあるおかずに、小さめに切れば付け合わせにもなります。ご自身の好きな野菜を加えてみてもいいですね♪出来立てはもちろんのこと、冷製にしても美味しく頂けますよ。是非試してみて下さいね。

これからも、ご自身でも作れるようなフランス家庭料理のレシピをブログでご紹介していきます♪皆さんの、お気に入りのレシピがありましたら、教えて下さいね☆

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

 

因みに、「レミーのおいしいレストラン」という映画をご存知ですか?原題は、ラタトゥイユ (Ratatouille)なのです。パリの料理人の物語で、主人公のレミーがネズミ(Rat)であることにかけているディズニーの作品です。

それでは、また~!A bientot!!

 

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ

フランス語クイズ第42弾

フランス語クイズ第42弾

Lequel de ces mots est un légume?/野菜の言葉はどれでしょう?

A : la tomate / トマト

B : la pomme de terre / ジャガイモ

C : les haricots / インゲン豆

D : la pomme / リンゴ

フランス語学校ジャルダン・フランセ

クイズ第42弾の答えと解説はクイズ第43弾のブログにあります!

 

フランス語クイズ第41弾の答えと解説

(答え)D : 270 millions de personnes
/ 2億7000万人

解説:世界中では、270 000 000人がフランス語を話します。フランス語話者のことを、“フランコフォン”と呼びます。フランコフォンはヨーロッパ(フランス、スイス)だけでなく、アフリカ(ベナン、マリ、コートジボワール)、アメリカ(ケベック州)そして、アジアにもいます。/ Dans le monde il y a plus de 270 000 000 de personnes qui parlent français. On les appelle les ” francophones”. Il y a des francophones en Europe ( France, Suisse), mais aussi en Afrique ( Bénin, Mali, Côte d’Ivoire), en Amérique (Québec) et aussi en Asie.

フランス語会話学校ジャルダン・フランセ