日本語をフランス語に訳すときに、間違えることはよくあります。当校の受講生がレッスン中に間違えやすいフランス語表現を、正しい表現と解説付きでまとめてみました。フランス語学習にお役立てください。
Posts
フランス語クイズ 第50弾
Quelles sont les 3 villes françaises les plus peuplées?/最も人口の多いフランスの3つの街は？
A : Paris, Lyon, Marseille /パリ、リヨン、マルセイユ
B : Paris, Nice, Toulouse /パリ、ニース、トゥールーズ
C : Paris. Rennes, Strasbourg /パリ、レンヌ、ストラスブール
D : Paris, Bordeaux, Lille /パリ、ボルドー、リール
フランス語クイズ第50弾の答えは次回のクイズ第51弾のブログを見てね(^^♪
フランス語クイズ第49弾の答えと解説
(答え）D : non, je n’ai pas 45 ans.
年齢の表現には、動詞 “Avoir”を使います。/Pour donner ou demander l’âge, on utilise le verbe avoir.
フランス語クイズ 第37弾
Pendant quelle fête mange-t-on traditionnellement des crêpes en France?/フランスでは、伝統的にクレープを食べる日があります。それはいつでしょうか？
A : à Noël (le 24 décembre)
B : à la fête nationale (le 14 juillet)
C : à la Chandeleur (le 2 février)
D : à la Saint Valentin (le 14 février)
クイズ第37弾の答えと解説はクイズ第38弾のブログにあります！
フランス語クイズ第36弾の答えと解説
(答え)D : je bois du thé
解説：飲み物は動詞“ boire”を使います。“紅茶”は男性名詞ですので、部分冠詞“du”になります。(Avec les boisson on utilise le verbe “boire”. “Thé” est un nom masculin on doit donc utiliser le partitif “du”.)
