ジャルダン・フランセでフランス語を習ってみませんか。
詳しくはホームページへ！https://au-jardin-francais.com
今週の日曜に控えた実用フランス語技能検定試験。
そんな今日、ご紹介したいExpression française フランス語慣用表現は
“Croiser les doigts”
直訳：指を組む
・croiser：組む、交差させる ・les doigts : 指
例えば、私を主語にするなら« Je croise les doigts ! » となり、両手の人差し指と中指を絡めたジェスチャーと共に使われ、他者や自分に対しても使えます。
意味は「幸運を祈っているよ！」であり、物事が上手く運ぶよう願う時に使えます。キリスト教由来ですが、現在はよく使われる日常に溶け込んだ表現です。（背中で指を組むと逆の意味になるのでご注意を！）
また、冒頭でお伝えした仏検とも呼ばれる実用フランス語技能検定試験は年に２回行われ、フランス語力を証明する数少ない試験の１つ。試験というと堅苦しく聞こえますが、新たな目標が励みとなってフランス語が楽しくなり、準備を通して実力もつくので趣味で学んでいる方にもお勧めです。
当校からも数名の生徒さんが挑戦されると伺っており、受験される皆様に日頃の力を存分に発揮してきてほしいという願いを込めてこちらの表現をご紹介しました。
Je croise les doigts !
健闘をお祈りしています！！
ジャルダン・フランセでフランス語を習ってみませんか。
詳しくはホームページへ！https://au-jardin-francais.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ジャルダン・フランセの人気ランキング
① 生徒さんが選んだ面白い本ランキング
１位
パリの生活ってどんな感じ？日本人作家がユーモアで語る。
２位
大人が楽しめる子供向けの絵本です。パリのことをいっぱい学ぼう！『完全フランス語』
Mes années pourquoi 『Paris』をチェック
３位
憧れな南仏「プロバンス」の雰囲気を味わえる素敵な本です。是非一度呼んでみて！
② おすすめのフランスガイドランキング
１位
人気シリーズ「aruco」からのとても便利ガイドとなります。フランスの旅行がもっと楽しめる！
２位
フランス旅行の準備に必要になってくるセーフチョイスのガイドだと信じています。
３位
ワンランク上の旅行を楽しめるコツがいっぱいで嬉しい。
