フランス豆知識3　オランジーナの元の名前はスペイン語？

オランジーナの元の名前はスペイン語？

Orangina　

オランジーナは、フランスの国民的なオレンジの炭酸飲料です。このブランドは1936年からあり、現在は日本のサントリーの傘下となっています。元々はとあるスペイン人薬剤師が、スペイン語でオレンジを指すナランハから取った、ナランヒーナという商品名で発売したのが始まりでした。レオン・ブトンがブランドを買収し、アルジェリアでオランジーナとして発売されました。

L’Orangina est une boisson gazeuse à base d’orange très populaire en France. Cette marque maintenant propriété de la société japonaise Suntory existe depuis 1936. A l’origine cette boisson s’appelait Naranjina, qui signifie orange en espagnol et était la création d’un pharmacien espagnol. Léon Beton en a racheté la marque et le concept pour lancer la marque Orangina en Algérie.