ジャルダン・フランセでフランス語を習ってみませんか。
詳しくはホームページへ!https://au-jardin-francais.com
フランス語圏についての以前の記事では、“フランス語圏の人々”の構成を分析しました。まだお読みでない方は、よろしければこちらの記事に目を通してください。
Dans un précédent article, nous avions analysé la construction du terme “francophonie”, donc si vous ne savez pas de quoi il s’agit, je vous invite à jeter un oeil sur l’article Francophonie.
フランコフォニーの定義
Définition
フランコフォニーとは、日常的にまたは何らかの目的で、フランス語を第一言語または第二言語として使用する人々で構成されている言語共同体の総称です。
La francophonie désigne l’ensemble des personnes ou des institutions qui utilisent le français au quotidien ou occasionnellement comme langue principale ou comme seconde langue.
地理と人数
Géographie et chiffres
フランス、ベルギー、カナダ・ケベック州、マグレブ地域、モーリス、他(下記リスト参照)、多くの諸外国においてフランス語でのコミュニケーションが可能とされています。
合計約3億人のフランコフォン(フランス語の話者)が、フランス語を公用語または共通語とする30か国以上の諸国へ分散しています。
この数字は、フランス語が世界で第5番目に多く話されている言語であることを意味します。また、1億3200万人のフランス語学習者が世界中に散らばっています。
La France, La Belgique, le Québec, le Maghreb, Maurice, les Outre-mers ainsi que beaucoup d’autres (*voir tableau en bas de page), sont autant de destinations où il est possible d’échanger en français.
Soit au total près de 300 millions de francophones (locuteurs français) répartis dans pas moins d’une trentaine de pays dont la langue officielle ou co-officielle est le français.
Cela fait du français la 5e langue la plus parlée dans le monde. La Francophonie, c’est aussi 132 millions d’apprenants du et en français répartis dans le globe.
国際組織
Une organisation international
フランコフォニ―共同体は、1970年に設立されたフランコフォニ―国際機関(OIF)によって支えられています。
88か国のメンバーが集まるこの連合の目的は、参加国間でフランス語を推進し交流を深めることです。
その中でも特に、フランス語圏競技大会を主催するフランコフォニ―国際スポーツ委員会(CIJF)の活動は脚光を浴びています。この大会はOIFに所属する88か国 がスポーツ、文化、芸術において競い合う、4年に1度の大きな国際イベントです。
La Francophonie est portée par l’OIF, l’Organisation internationale de la Francophonie créée en 1970.
Rassemblant 88 états membres, cette organisation a pour objectif de promouvoir le français et les échanges parmi les 88 états qui la composent. En son sein, on y trouve notamment le CIJF, Comité international des Jeux de la Francophonie qui organise les jeux de la Francophonie.
Cet événement sportif, artistique et culturel met en compétition les 88 états membres de L’OIF et a lieu tous les 4 ans.
フランコフォニ―共同体の目的
Les objectifs de la Francophonie
OIF参加国は、互いの政治、教育、文化、経済を活性化させる共通の目標に向け協力し合っています。
具体的には:
・フランス語及び文化、言語の多様性を推進する。
・平和、民主主義、人権の推進
・教育、育成、上等教育、研究の支援
・永続的な事業発展における経済協力の展開
Les pays membres de L’OIF travaillent en collaboration pour atteindre des objectifs communs qui tendent à favoriser les politiques éducatives, culturelles et économiques des pays membres.
Voici ses objectifs:
- Promouvoir la langue française et la diversité culturelle et linguistique
- Promouvoir la paix, la démocratie et les droits de l’Homme
- Appuyer l’éducation, la formation, l’enseignement supérieur et la recherche
- Développer la coopération économique au service du développement durable
フランス語を使用する世界の主な国々
Pays ou entités où le Français est parlé (liste non exhaustive)
国名 Pays | 人口 Population du pays | フランコフォン(フランス語話者)の人口 Francophones | 割合(%) Pourcentage |
---|---|---|---|
フランス France | 64 983 000 | 62 968 000 | 97 % |
コンゴ民主共和国 République démocratique du Congo | 71 246 000 | 33 222 000 | 46,63 % |
モロッコ Maroc | 33 955 000 | 10 657 000 | 31,39 % |
カナダ Canada | 36 104 000 | 10 470 000 | 29 % |
カメルーン Cameroun | 23 393 000 | 9 334 000 | 39,90 % |
ベルギー Belgique | 11 183 000 | 8 088 000 | 72,32 % |
コートジボワール Côte d’Ivoire | 21 295 000 | 7 218 000 | 33,90 % |
チュニジア Tunisie | 11 235 000 | 6 900 000 | 61,42 % |
スイス Suisse | 8 239 000 | 5 402 000 | 65,57 % |
マダガスカル Madagascar | 24 235 000 | 4 847 000 | 20 % |
ハイチ Haïti | 10 604 000 | 4 454 000 | 42 % |
ブルキナファソ Burkina Faso | 17 915 000 | 3 965 000 | 22,13 % |
ベナン Bénin | 10 880 000 | 3 848 000 | 35,37 % |
ギニア Guinée | 12 348 000 | 2 974 000 | 24,08 % |
エジプト Egypte | 84 706 000 | 2 800 000 | 3,31 % |
トーゴ Togo | 7 171 000 | 2 787 000 | 38,86 % |
マリ Mali | 16 259 000 | 2 744 000 | 16,88 % |
コンゴ共和国 République du Congo | 4 671 000 | 2 717 000 | 58,17 % |
ニジェール Niger | 19 268 000 | 2 439 000 | 12,66 % |
レバノン Liban | 5 054 000 | 1 920 000 | 37,99 % |
ルーマニア Roumanie | 21 579 000 | 1 897 000 | 8,79 % |
セネガル Sénégal | 14 967 000 | 1 714 000 | 11,45 % |
チャド Tchad | 13 606 000 | 1 714 000 | 12,60 % |
中央アフリカ共和国 République centrafricaine | 4 803 000 | 1 410 000 | 29,36 % |
*https://fr.wikipedia.org/wiki/Francophonie
ジャルダン・フランセでフランス語を習ってみませんか。
詳しくはホームページへ!https://au-jardin-francais.com
****************
ジャルダン・フランセの人気ランキング
① 生徒さんが選んだ面白い本ランキング
パリの生活ってどんな感じ?日本人作家がユーモアで語る。
大人が楽しめる子供向けの絵本です。パリのことをいっぱい学ぼう!『完全フランス語』
Mes années pourquoi 『Paris』をチェック
憧れな南仏「プロバンス」の雰囲気を味わえる素敵な本です。是非一度呼んでみて!
② おすすめのフランスガイドランキング
人気シリーズ「aruco」からのとても便利ガイドとなります。フランスの旅行がもっと楽しめる!
フランス旅行の準備に必要になってくるセーフチョイスのガイドだと信じています。
ワンランク上の旅行を楽しめるコツがいっぱいで嬉しい。