ジャルダン・フランセでフランス語を習ってみませんか。

詳しくはホームページへ!https://au-jardin-francais.com

フランス豆知識14 ブタの名前にご注意!

Le saviez-vous ? 

フランスやフランス語、フランス文化にまつわる豆知識・雑学を、日本語とフランス語の2言語でご紹介します。知っておもしろくためになるトリビアで、フランス語力もアップさせましょう!

ブタの名前にご注意!

Attention au nom de votre cochon !

フランス人はペットが大好きで、農業国のフランスでは家畜の飼育が盛んです。家畜のブタはよく見られ、ペットのブタもいます。でも、少しおかしな法律があり、ブタに「ナポレオン」と名付けることは禁止されています。農場や不潔さと結び付くブタのイメージが、皇帝ナポレオンの印象を悪くすることをおそれたのでしょう。

Les Français aiment beaucoup les animaux de compagnie et la France est un pays d’agriculture avec beaucoup d’élevages d’animaux. On peut donc trouver des cochons dans des élevages ou même chez des particuliers. Cependant il existe une loi un peu bizarre qui interdit d’appeler son cochon … Napoléon ! En effet, l’image du cochon étant lié à la ferme et à la saleté cela donnerait une mauvaise image à l’Empereur Napoléon.

ジャルダン・フランセでフランス語を習ってみませんか。

詳しくはホームページへ!https://au-jardin-francais.com

****************

ジャルダン・フランセの人気ランキング

① 生徒さんが選んだ面白い本ランキング

1位 

パリの生活ってどんな感じ?日本人作家がユーモアで語る。

パリが呼んでいるをチェック

2位 

大人が楽しめる子供向けの絵本です。パリのことをいっぱい学ぼう!『完全フランス語』

Mes années pourquoi 『Paris』をチェック

3位 

憧れな南仏「プロバンス」の雰囲気を味わえる素敵な本です。是非一度呼んでみて!

南仏プロバンスの12ヶ月をチェック

② おすすめのフランスガイドランキング

1位 

人気シリーズ「aruco」からのとても便利ガイドとなります。フランスの旅行がもっと楽しめる!

aruco「フランス」をチェック

2位 

フランス旅行の準備に必要になってくるセーフチョイスのガイドだと信じています。

地球の歩き方「フランス」をチェック

3位 

ワンランク上の旅行を楽しめるコツがいっぱいで嬉しい。

知っていればもっと楽しめる Amour! フランス旅行術 ガイドブックに載らない達人の知恵50をチェック